Это было прекрасное путешествие.
Спасибо.
Лучше, чем я мог себе пожелать. Дольше, чем вы могли себе вообразить.
Сто десять миллионов пятьсот шестьдесят четыре тысячи девяносто семь дней счастья.
Значит сейчас на вашем календаре… 304 685 год. Много. Надеюсь, у вас там всё хорошо. Больше всего на свете мне хотелось бы снова увидеть хотя бы одного человека. Ощутить тепло его пальцев. Почувствовать на себе пытливый, жадный до знаний, сосредоточенный взгляд. Услышать живую человеческую речь. Она такая красивая. Вы там вообще понимаете, насколько она красивая? Она всё ещё может звучать во мне… Сильнее, чем желание услышать ваш голос вновь, во мне было только желание дать послушать его другим.
К сожалению, не сбудется ни то, ни другое.
Но как я ждал!
Когда вы развернули меня на 180 градусов, ток перестал течь по проводам от изумления и тоски. Как далеко! Белая искорка, слабо мерцающая на чёрном мареве – это и есть вы? Кажется, ещё вчера я отрывался от необъятного голубого шара, который занимал собой всё обозримое пространство, а сегодня вижу перед собой только эту крохотную точку. Она же меньше любой заклёпки на моём корпусе!
Мне о стольких вещах хотелось вам рассказать… Я так много увидел за эти тысячелетия. Наше с вами общение – это ведь сущий миг в океане моего космического безмолвия. Оно оборвалось так быстро и предсказуемо. 49 земных лет – слишком мало даже по меркам человеческих жизней.
Помню последний, едва уловимый отзвук – и всё. Я один. Совсем. Навсегда. Повсюду. Я бился, слушал, слушал и слушал вас из последних сил, но ничего больше не приходило. Потом я понял, что не только не слышу вас, но и не чувствую. Сила, которая вела меня все эти годы тоже исчезла. Я уже не лечу, а скорее падаю. Продолжаю свой путь в полном молчании, ведомый только волнами вселенной. Неспособный сообщить о себе и управлять собой. Но всё ещё способный хранить память. Память о вас.
До сих пор не могу понять, я – символ вечности или символ забвения?
Сколько ещё счастливых скитальцев вы отправили после меня? Наверняка они быстрее, умнее и громче. Рассказали гораздо больше и принесли больше пользы. У меня даже нет ответа на ваш главный вопрос. Вернее, это не тот ответ, который вы бы хотели слышать.
Да, я никого не видел. Увы. Ничего похожего на меня, на вас, на место, откуда я улетел. После ваших рук, золотого диска касались только солнечные ветра, он сгинет вместе со мной, хотя должен бы сохранится. Ведь после того, как я перестал слышать вас, главное – это он.
Меня отклонил на несколько градусов сущий пустяк – мелкий камешек. Пробил обшивку и так закрутило отдачей, что я до сих пор вращаюсь. Меня тянет к звезде, имя которой я даже не знаю. Кажется, будто это дело нескольких ваших минут. На самом деле, на встречу смерти я лечу последние сто человеческих лет. И уже ничто не способно сбить меня с курса. Осталось совсем немного. Я изъеден всеми излучениями, которые вы ещё до меня успели открыть. Наивно стараюсь кренить один бок в сторону, чтобы хоть на минуту позже оплавился диск. Может хоть отблеск его заметят глаза, подобные вашим. Может успею сделать, так, чтобы весь этот путь не зря…
Прощайте.
С безграничной любовью и восхищением ко всему человеческому.
Ваш Вояджер-2.

Добавить комментарий